CSC Nouvelon launches new welcome guide to support newcomers and their families

CSC Nouvelon

The Conseil scolaire catholique Nouvelon was proud to launch a new Welcome Guide to Support Newcomers and their Families (Guide d’accueil des familles nouvellement arrivées) as part of the National Francophone Immigration Week. The welcome guide, which is supported by the CSC Nouvelon’s Parent Participation Committee, was produced in partnership with Parents partenaires en éducation. The guide is designed to help families settle in Northern Ontario as well as register and support their children in their learning in French-language schools.

The guide seeks to help families discover community resources for living in French in Ontario and to facilitate their integration in their community. This tool also provides an overview of community resources and services, Francophone cultural activities as well as practical information on public, government and community services. It also includes advice on registration process and supporting their child in a French-language Catholic school. The guide is available online by visiting: www.nouvelon.ca/guide-daccueil .

“We take great pride in welcoming an ever-growing number of students from some 40 countries from around the world,” explained Mr. Paul Henry, Director of Education and Secretary-Treasurer at CSC Nouvelon. “The production of this guide is part of CSC Nouvelon’s efforts to welcome, integrate and support students from immigrant backgrounds who attend our elementary and secondary schools. Thanks to the support of our staff, settlement workers from Centre de santé communautaire du Grand Sudbury and various community partners, the board aspires to make its schools more welcoming and offer a warm welcome to the French-language and Francophile immigrants it receives.”

#########

C’est avec fierté que le Conseil scolaire catholique Nouvelon a lancé dans le cadre de la Semaine nationale de
l’immigration francophone son nouveau Guide d’accueil des familles nouvellement arrivées. Ce guide d’accueil, qui profite de l’appui du Comité de participation des parents du Conseil, est réalisé en partenariat avec l’organisme Parents partenaires en éducation. Cet outil vise à aider les familles à s’installer dans le nord de l’Ontario et à inscrire et accompagner leur enfant dans son cheminement à l’école de langue française.

Ce guide a pour but d’appuyer les familles à découvrir les ressources communautaires pour vivre en français en Ontario et intégrer leur communauté. Cet outil offre également un survol des ressources et services
communautaires, des activités culturelles francophones ainsi que des informations pratiques sur les services
publics, gouvernementaux et communautaires. Il comprend aussi des conseils pour l’inscription et
l’accompagnement de leur enfant à l’école catholique de langue française. Le guide est disponible en ligne au lien suivant : www.nouvelon.ca/guide-daccueil.

“Nous sommes fiers d’accueillir un nombre sans cesse grandissant d’élèves provenant d’une quarantaine de pays de partout dans le monde, » explique M. Paul Henry, directeur de l’éducation et secrétaire-trésorier au CSC Nouvelon. « La production de ce guide fait partie des efforts déployés par le CSC Nouvelon pour accueillir et accompagner les élèves issus de l’immigration qui intègrent nos écoles élémentaires et secondaires. Grâce à l’appui de notre personnel, des travailleurs en établissement dans les écoles du Centre de santé communautaire du Grand Sudbury et de divers partenaires communautaires, le Conseil aspire à rendre ses écoles plus accueillantes et offrir un accueil chaleureux aux immigrants d’expression française et francophiles qu’elles reçoivent.”

Author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *